2010. augusztus 4., szerda

Lostprophets: 4 AM forever fordítás

Tegnap elvesztettem a legközelibb barátomat.
Tegnap azt akartam, hogy álljon meg az idő.
Azon töprengek, hogy rendbe jön-e a szívem valaha.
Beletörődöm hogy elmentél.
4 óra örökké
Talán soha nem fogom látni, hogy megint mosolyogsz,
Talán azt gondoltad, hogy ez mindent megold.
Ezek a szavak közül semelyiket nem tudtam kimondani eddig.
Beletörődöm hogy elmentél.
4 óra örökké
Miért nem hallasz engem, amikor kiáltok neked? (neked)
Miért nem hallgatsz, amikor megpróbálok beszélni neked?(neked)
Viszlát, viszlát,
Viszlát, ti soha nem tudjátok meg.
4 óra örökké
Talán egy nap amikor tudok oszolni,
Talán egy nap amikor meghallod ezt a dalt,
Nem fogod megengedni, hogy beletörődjek.
4 óra örökké
És azt kívánnám, hogy a nap soha ne jöjjön fel,
De 4 óra van és eltűnsz
Remélem tudod, hogy  nem jöhetsz vissza,
4 óra van és én egyedül vagyok.
Miért nem hallasz engem, amikor kiáltok neked? (neked)
Miért nem hallgatsz, amikor megpróbálok beszélni neked?(neked)
Viszlát, viszlát,
Viszlát, ti soha nem tudjátok meg.
Miért nem hallasz engem, amikor kiáltok neked? (neked)
Miért nem hallgatsz, amikor megpróbálok beszélni neked?(neked)
Viszlát, viszlát,
Viszlát, ti soha nem tudjátok meg.
4. óra örökké

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése